Rybackie osiedle pod Kierczą kiedyś było w pełni rozkwitu, jego produktami zajadały się nawet znakomitości na Kremlu, ale teraz znalazło się w fazie upadku. Obfitującego we wszystko Krymu już nie ma, osiedle zmarniało,
a jego mieszkańcy, żyjący w zawieszeniu między radziecką przeszłością i ukraińską teraźniejszością, zarabiają na życie, jak kto potrafi. Przyjeżdżający z Moskwy urlopowicze, ludzie sukcesu, wydają się miejscowym – przybyszami z innej planety. A dla przyjezdnych ich świat jest też dziwny, niezwykły, zamieszkały przez Rosjan, którzy nie ruszając się z miejsca znaleźli się w obcym kraju – Ukrainie, ale gdzie można odetchnąć pełną piersią i poddać się nastrojowi urlopowej swobody. Tak właśnie czynią bohaterowie filmu. Irina, mądra, dobrze sytuowana 40-to letnia właścicielka firmy i jej dużo młodszy kochanek Kostia przyjechali tu dlatego,
że z tym miejscem związane są wspomnienia z dzieciństwa Kosti, który przyjaźnił się wówczas z miejscową dziewczyną, Katią. Okazało się, że Katia nie tylko o nim nie zapomniała, ale, zakochana, całe dziesięć lat czekała na powrót swojego "księcia z bajki". Romantyczny nastrój, morze, wspomnienia... A z drugiej strony rybackie osiedle, gdzie ludzie myślą i czują inaczej. Wydarzenia rozwijają się w dramatyczny sposób…
Рыбацкий поселок под Керчью когда-то был преуспевающим, продукцию здешнего рыбзавода поставляли даже к столу кремлевских небожителей, но все здесь пришло в упадок. Того советского, благодатного Крыма нет, поселок захирел, его обитатели зарабатывают на жизнь кто чем может. Прибывшие из Москвы отпускники, люди вполне успешные, кажутся местным пришельцами из другого мира. Ирина, владелица фирмы, и ее молодой любовник Костя приезжают в этот поселок потому, что с ним у Кости связаны детские воспоминания. Когда-то он дружил с девочкой Катей, которая не только не забыла его, но все эти 10 лет надеялась на возвращение своего "сказочного принца". Романтика, море, воспоминания, москвич Костя и юная влюбленная девушка, живущая у моря... В этой ситуации Ирина, знающая характер своего бой-френда, решает не мешать ему, - пусть развлекается, а потом всё вернется на круги своя. Но она не учитывает, что люди из рыбацкого поселка думают и чувствуют по-другому...
będzie jeszcze grany ten film? czy tylko raz i koniec;(? b. 14-12-2008, 11:51
|