Podczas Ferii Zimowych zapraszamy wszystkich spragnionych dobrego kina zza wschodniej granicy – najlepsze rosyjskie filmy z Festiwalu Filmów Rosyjskich "Sputnik nad Polską" tylko w Kinie Charlie! Wiem, że kino rosyjskie jest przez Polaków znane i lubiane i powinno częściej gościć na ekranach kin. Zapraszamy na zestaw – naszym zdaniem najlepszych – propozycji. Siedem dni niezapomnianej uczty filmowej. Od czwartku do soboty – zapraszamy także na poranki dla dzieci o godzinie 12:00.

Terminarz projekcji:

18.02. poniedziałek, godz. 17:45
Kamienny łeb reż. Filipp Jankowskij

19.02. wtorek, godz. 17:45
Palacz reż. Aleksiej Bałabanow

20.02. środa, godz.17:45
Ja reż. Igor Wołoszyn

21.02. czwartek, godz. 12:00 i 17:45
Czeburaszek
Kokoko reż. Roman Kaczanow

22.02. piątek, godz. 12:00 i 17:45
Dziadek do orzechów , Kopciuszek oraz Złoty kogut
Ładunek 200 reż. Aleksiej Bałabanow

23.02. sobota, godz. 12:00 i 17:45
Miś puszatek
Podróż ze zwierzętami domowymi reż. Wiera Storożowa



18.02. PONIEDZIAŁEK, GODZ. 17:45


KAMIENNY ŁEB
Gatunek: Dramat
Reżyseria: Filipp Jankowskij
Scenariusz: Aleksiej Mizgiriow, Walerij Fedorowicz, Konstantin Syngajewskij
Muzyka:
Zdjęcia:
Rok produkcji: 2008
Czas trwania: 94 min.

Obsada:
Nikołaj Wałujew, Roksana Fandera, Witalij Kiszczenko, Jegor Pazjenko

Nagrody:
2008 - Nagroda "Złota ladia" za najlepszy film (Filipp Jankowskij) na 16 Otwartym Rosyjskim Festiwalu Filmowym "Okno w Europy´" w Wyborgu
2008 - Nagroda Izby znawców i krytyków filmowych Rosji (Filipp Jankowskij) na 16 Otwartym Rosyjskim Festiwalu Filmowym "Okno w Europy´" w Wyborgu

Wstrząsająca historia utalentowanego boksera. Mistrz Świata w wadze ciężkiej Jegor Gołowin, zwany jest Kamiennym Łbem, z uwagi na to, że w ogóle nie odczuwa bólu. Po przeżytym wypadku, w którym ginie jego ukochana, pamięta jedynie bieżący przeżyty dzień, w nocy zaś wszystko zapomina. Mimo to, jego manager pragnie wystawić go ponownie do walki. Aby tego dokonać, wynajmuje dla Jegora prostytutkę, która udaje jego narzeczoną. Jednak wkrótce Kamienny Łeb zrozumie wszystko i postanowi się zemścić. Ma jednak na to tylko jeden dzień...




19.02 WTOREK, GODZ. 17:45


PALACZ
Gatunek: Dramat
Reżyseria: Aleksiej Bałabanow
Scenariusz: Aleksiej Bałabanow
Muzyka: Walerij Didula
Zdjęcia: Aleksandr Simonow
Rok produkcji: 2010
Czas trwania: 87 min.

Obsada:
Michaił Skriabin, Jurij Matwiejew, Aleksandr Mosin, Aida Tumutowa, Anna Korotajewa, Wiaczesław Tielnow

Opis:
Najnowszy, trzynasty film fabularny Aleksieja Bałabanowa, uwielbianego i jednocześnie kontrowersyjnego rosyjskiego reżysera, twórcy filmów, które weszły do kanonu rosyjskiej kultury przełomu XX i XXI w. Petersburg, połowa lat 90-tych XX w. W starej kotłowni na obrzeżach miasta mieszka milczący Jakut, weteran wojny w Afganistanie, major w stanie spoczynku. Teraz, po powrocie z wojny, pracuje jako palacz. W czasie wolnym, na rozklekotanej maszynie do pisania, nieporadnie pisze swoją opowieść o ruskim rozbójniku. Jednak, mimo stanu odosobnienia, który zapewnia obskurna kotłownia, weterana odwiedzają najróżniejsi goście.




20.02 ŚRODA, GODZ. 17:45


JA
Gatunek: Dramat
Reżyser: Igor Wołoszyn
Rok produkcji: 2009
Czas trwania: 89 min.
Nagrody: 2010 r. - Nagroda za najlepsze zdjęcia (Dmitrij Jaszonkow)XX Otwartego Rosyjskiego Festiwalu Filmowego Kinotawr w Soczi

Bohater filmu, młody chłopak z prowincji przygodę z narkotykami zaczął już w dzieciństwie. Jego znajomi to głownie narkomani, przestępcy, punkowcy. W wolnych chwilach pisze awangardowe sztuki teatralne. Aby uciec przed poborem do wojska, daje się zamknąć w szpitalu psychiatrycznym. Pobyt tam to gorzka lekcja życia - przymusowe leczenie, utarczki z sanitariuszami, halucynacje. Życie w "domu wariatów" przeplata się z kołaczącymi się w jego głowie wspomnieniami z dzieciństwa, w którym centralne miejsce zajmuje Guru o pseudonimie Rumun - zabójca i narkoman...Film "Ja" to portret straconego pokolenia lat 90-tych, pogrążonego w narkotykach i zagubionego w kryminalnej rzeczywistości ówczesnej Rosji.




21.02 CZWARTEK, GODZ. 12:00 I 17:45

godz. 12:00 Czeburaszek

CZEBURASZEK
Gatunek: Serial animowany
Reżyseria: Roman Kaczanow
Scenariusz: Roman Kaczanow
Muzyka:
Zdjęcia:
Dystrybutorem bajki jest firma SDT Film
Rok produkcji: 1969 - 1983
Czas trwania: 66 min.

Czeburaszek to nieznane światu stworzenie z wielkimi uszami. Czeburaszek zostaje znaleziony w kartonie z pomarańczami, przywiezionym do wielkiego miasta. Spotyka Krokodyla Gienę, który zostaje jego najlepszym przyjacielem. Razem poszukują nowych kolegów i pomagają innym czynić świat lepszym. Przeszkadzają im w tym złośliwa starucha Szapoklak i jej domowy szczurek Łariska.

Główne postaci:
Czeburaszek – miły brunatny stworek z wielkimi uszami
Krokodyl Giena – chodzi na dwóch łapach, jest ubrany w garnitur, ma kapelusz i laskę, pali fajkę i codziennie chodzi do zoo, gdzie pracuje jako krokodyl
Starucha Szapoklak – z natury złośliwa i sprytna staruszka, której głównym zajęciem są psoty

godz. 17:45 Kokoko

KOKOKO
Gatunek: melodramat
Reżyseria: Awdotja Smirnowa
Scenariusz: Awdotja Smirnowa, Anna Parmas
Muzyka: Siergiej Sznurow
Zdjęcia: Maksim Osadczij
Rok produkcji: 2012
Czas trwania: 100 min.

Obsada:
Anna Michałkowa, Jana Trojanowa, Anna Parmas, Julija Snigirj, Konstantin Szelestun, Jewgienij Murawicz, Gennadij Smirnow, Tatiana Riabokoń, Lubow Arkus

Nagroda:
2012 – najlepsza rola żeńska (Anna Mikhalkova i Yana Troyanova) na 23. Festiwalu "Kinotaur-2012"

Bohaterkami filmu są dwie kobiety, które z pozoru nie maja ze sobą nic wspólnego. Liza jest typową przedstawicielką petersburskiej inteligencji. Pracuje w muzeum etnografii, wieczorami ogląda wiadomości na PE?-TV a w weekendy spotyka się z byłym mężem. Wika to zwyczajna kobieta z prowincji. Urlop w Sankt Petersburgu to dla bohaterki alkohol, imprezy i miłosne przygody. Spotkanie kobiet jest zderzeniem dwóch żywiołów - wody i ognia. Liza i Wika przedstawiają dwa różne oblicza współczesnej Rosji.

Kokoko- niekończąca się komedia z rosyjskiego życia!




22.02. piątek, godz. 12:00 i 17:45

godz. 12:00 Dziadek do orzechów, Kopciuszek, Złoty kogut

DZIADEK DO ORZECHÓW
Gatunek: Animowany
Reżyseria: Boris Stiepancew
Scenariusz:
Na podstawie baśni E. Hoffmana
Muzyka:
Zdjęcia:
Rok produkcji: 1973
Czas trwania: 31 min.

Obsada:
W angielskiej wersji językowej głosów użyczyli: Shirley MacLaine, Billy Van
W polskiej wersji językowej głosów użyczyli: Hanna Kinder-Kiss, Adam Wnuczko

W wieczór wigilijny dziewczynka znajduje tajemniczy podarunek: żołnierzyka – Księcia Dziadka do Orzechów. Wraz z nim dziewczynka odbywa fascynującą podróż do nieznanego Królestwa, gdzie spełniają się wszystkie jej marzenia. Dzielny Książe musi zmierzyć się z okrutnym Królem Myszy i jego armią. Zwycięża zło i zdobywa rękę pięknej dziewczyny.


KOPCIUSZEK
Gatunek: Animowany
Reżyseria: Iwan Aksenczuk
Scenariusz:
Muzyka:
Zdjęcia:
Rok produkcji: 1979
Czas trwania: 22 min.

Obsada:
W angielskiej wersji językowej głosów użyczyli: Sarah Jessica Parker, Robert Loggia
W polskiej wersji językowej głosów użyczyli: Hanna Kinder-Kiss, Adam Wnuczko

Kopciuszek, piękna dziewczyna, mieszka ze złą macochą i zawistnymi siostrami, które wykorzystują ją i traktują jak służącą. Znosi swój niesprawiedliwy los z pokorą, marzy jednak o lepszej przyszłości. Pewnego dnia król wydaje na cześć swojego jedynego syna bal, na którym mają się pojawić wszystkie okoliczne panny na wydaniu, spośród których książę ma sobie wybrać przyszłą żonę. Jednak macocha zabrania Kopciuszkowi udziału w balu. Smutna dziewczyna zostaje w domu, podczas gdy jej przybrane siostry wyruszają do zamku. Nieoczekiwanie na pomoc przybywa jej chrzestna matka, która – jak się okazuje – jest wróżką...


ZŁOTY KOGUT
Gatunek: Animowany
Reżyseria: Aleksandra Snieżko-Błockaja
Scenariusz:
Muzyka:
Zdjęcia:
Rok produkcji: 1967
Czas trwania: 21 min.

Na podstawie sztuki G. Kaplana

Obsada:
W angielskiej wersji językowej głosów użyczyli: Gregory Hines, Cathy Moriarty
W polskiej wersji językowej głosów użyczyli: Hanna Kinder-Kiss, Adam Wnuczko

Wrogowie po raz kolejny oblegają plac starego cara. Ten, nie mając już sił do wrogości, przyjmuje prezent od Czarodzieja. Prezentem jest Złoty Kogut, który swym pianiem ostrzega przed zbliżającym się nieprzyjacielem. W zamian za to car ma zaprzestać wojowania. Kiedy giną synowie cara, ten łamie słowo dane Czarodziejowi i wyrusza na wyprawę. Zemsta Czarodzieja jest zaskakująca.

godz. 17:45 Ładunek 200

ŁADUNEK 200
Gatunek: dramat
Reżyseria: Aleksiej Bałabanow
Scenariusz: Aleksiej Bałabanow
Muzyka: Jurij Łoza, "Kino"
Zdjęcia: Aleksandr Simonow
Rok produkcji: 2007
Czas trwania: 100 min.

Obsada:
Agnija Kuzniecowa, Aleksiej Polujan, Leonid Gromow, Aleksiej Sieriebriakow, Jurij Stiepanow, Natalia Akimowa, Leonid Biczewin

Nagrody:
2009 – Wyróżnienie Stowarzyszenia Filmowców Polskich "Złote Taśmy"
2008 – Nagroda Krytyków im. Z. Kałużyńskiego na FF Tofifest
2008 – Wyróżnienie na FF Tofifest
2008 – Nagroda Publiczności na Festiwalu Ińskie Lato Filmowe
2007 – Nagroda Krytyków na Otwartym Rosyjskim Festiwalu "Kinotawr" w Soczi
2007 – Najlepszy reżyser na MFF Gijon

Jest rok 1984, totalitarne imperium dogorywa, u progu stoi już pierestrojka. Ideologie powoli upadają, obwieszczono koniec historii. Samoloty wojskowe z trumnami (tytułowy Ładunek 200) nie omijają nawet tak małych miast jak Leninsk, w którym mieszka młoda bohaterka filmu – córka partyjnego sekretarza, w której zakochuje się milicjant Żurow. Po dyskotece dziewczyna przepada bez wieści. Tego samego wieczoru na peryferiach miasteczka zostaje popełnione okrutne morderstwo. "Ładunek 200" jest historią opartą na prawdziwych wydarzeniach. To szokujący obraz opowiadający o sile systemu i jego wpływie na ludzi. Bałabanow, który swoje filmy zwykł nie tylko reżyserować, lecz także i pisać do nich scenariusze, jest gwarantem popularności obrazu. Jego obraz należy do tych, obok których nie da się przejść obojętnie.




23.02 SOBOTA, GODZ. 12:00 I 17:45

godz. 12:00 Miś puszatek

MIŚ PUSZATEK
Gatunek: Serial animowany
Reżyseria: Fiodor Chitruk
Scenariusz: Fiodor Chitruk
Muzyka: -
Zdjęcia: -
Rok produkcji: 1969 - 1972
Czas trwania: 48 min.

Film jest adaptacją rosyjskiej wersji przygód Kubusia Puchatka, autorstwa Borisa Zachodera. Rosyjski Kubuś, jak i jego zagraniczni koledzy, uwielbia miód, przyjaźni się z Prosiaczkiem, Królikiem i Kłapouchym, i mieszka w Zaczarowanym Lasku. Jest wiecznym optymistą, poetą i filozofem, a także autorem wielu genialnych cytatów.

Główne postaci:
Miś Puszatek – nie trzeba go przedstawiać
Prosiaczek – najlepszy przyjaciel Puszatka, boi się ciemności, ale czasem potrafi dokonać naprawdę bohaterskich czynów
Królik – inteligentny i dobrze wychowany, ale czasem brakuje mu poczucia humoru
Kłapouchy – zawsze znajdzie powód, żeby się trochę posmucić

godz. 17:45 Podróż ze zwierzętami domowymi

PODRÓŻ ZE ZWIERZĘTAMI DOMOWYMI
reżyseria: Wiera Storożowa
aktorzy: Ksenia Kutepowa
czas trwania: 97 min.
produkcja: Rosja 2007
premiera: 2008-12-19

MFF w Moskwie 2007 - Grand Prix
FF Wschodnioeuropejskiego Kina w Cottbus 2007 - nagroda FIPRESCI, nagroda Don Kichota, nagroda Jury Ekumenicznego, specjalne nagrody: najlepsza reżyseria, największy wkład artystyczny - Ksenia Kutepowa

Natalia (Ksenia Kutepowa) mieszka na stacji niedaleko torów kolejowych. Codziennie doi krowę, ? gospodarz - jej mąż - sprzedaje mleko pasażerom z przejeżdżających obok pociągów. Zabrał on Natalię z domu dziecka, gdy miała 16 lat. Od tego czasu jej życie kręci się wokół domu, chlewu i pociągów, które przejeżdżają pod jej oknami bez zasłon do zupełnie nieznanego świata.

Natalia nie kocha męża, ale nie może wyobrazić sobie życia bez niego. Do czasu, kiedy pewnego dnia umiera on na zawał serca. Natalia musi się teraz nauczyć samodzielnego życia, stara się zrozumieć kim jest i co jej jest potrzebne do szczęścia. W jej domu zaczyna grać muzyka, pojawia się pies Koszczej, koza Berta, kolorowy telewizor i kierowca - Serega. Natalia mówi mu wprost: Mężczyzna nie jest mi potrzebny. Ja chcę mieć dziecko. Stale go wygania, ale on ciągle wraca - ciężarówka przy domu obok torów kolejowych staje się elementem krajobrazu.

Lecz Natalia nie potrzebuje takiego życia. Życie rodzinne i praca w gospodarstwie, którą obiecuje Natalii Serega, to powtórzenie sytuacji z poprzednim mężem. Ona postanawia zrealizować siebie w pełni. W końcu wybiera się w podróż. W podróż ze swoimi zwierzętami domowymi.

Reżyserka filmu Wiera Storożewa o swoim filmie: Zanim zaczął powstawać ten film, mocno kłóciłam się z autorem scenariusza, Arkadijem Krasilszczikowym, o czym dokładnie jest ten film - o miłości czy o wolności? Arkadij naciskał, że film jest przede wszystkim o zwróceniu człowiekowi wolności, a nie o miłości w powszechnym znaczeniu tego słowa. Przywrócenie wolności i szukanie swojego miejsca w tym świecie - to podstawowy przekaz tego filmu.

Podróż ze zwierzętami domowymi jest produkcją wyśmienitą, dokładnie i precyzyjnie zrealizowaną, dobrze zagraną. Wszystko tutaj łączy się z fantastyczną, spójną całość. Tomasz Piętowski, Stopklatka.pl

Jest to pięknie fotografowany, podszyty subtelną ironią film. Iwona Kurz, Kino

Podróż ze zwierzętami domowymi to kino klimatu. Intensywne obrazy prześladują słowa, dialogi nikną pod siłą niezwykłej wizji plastycznej, ale także w planie czysto narracyjnym film jest bez zarzutu. Storożowa opowiada historię, którą trudno będzie zapomnieć; pokazuje bohaterkę, która zwycięsko zawalczyła o pamięć płci. Łukasz Maciejewski, Dziennik