Noc z francuską animacją
31 stycznia 2004 r., kino Charlie
Czołówka
Wstęp
Program
Zwierzyniec
Światy znane i nieznane
Pościgi i kryminały
Odloty
Współczesne bajki
Odloty (Envols)
Piloci
(Pilotes)
Francja 1991, 8 min.
reż. Olivier Zagar
Dziecko i starzec przebywają na leczeniu w szpitalu. Nudza się. Chłpiec, który ma barszo bujną wyobraźnię wciąga swojego przyjaciela i pielęgniarkę w powietrzną przygodę. Samolot jest dziwny, podobnie jak agresywne mewy, zamieszkujące przestrzeń w wyobraźni.
Ksiądz i ryba
(Le moine et le poisson)
Francja 1994, 7 min.
reż. Michaël Dudok de Wit
Mnich odkrywa, że w zbiorniku wodnym w pobliżu klasztoru żyje ryba. Próbuje ją złapać, używając do tego wszelkich możliwych sposobów/ Pościg za rybą staje się coraz bardziej symboliczny.
Odlot braci Wright
(L'envol des freres Wright)
Francja 1997, 7 min.
reż. Stéphane Roche, Fabrice Turrier
Zwariowany hołd pionierom awiacji. 17 grudnia 1903 roku, bracia Wright podrywają z ziemi jedno z pierwszych urządzeń z silnikiem.
Migracje
(Migrations)
Francja 1997, 5 min.
reż. Constantin Chamski
W otoczeniu monumentalnej architektury statua anioła podtrzymująca kolumnę podąża za odlatującymi ptakami.
Słowa rzucane na wiatr
(Paroles en l'air)
Francja 1995, 7 min.
reż. Sylvain Vincenedeau
Młodzieniec pragnie pocieszyć smutną sąsiadkę, ale jego papierowy samolot z wiadomością w środku nie ląduje w dobrym miejscu.
Studnia
(Le puits)
Francja 1999, 8 min.
reż. Jérôme Boulbés
Małe stworzonko chwyta się dużego bąbelka, aby wyrwać się ze studni i polecieć do światła.
Wielka Migracja
(La grande migration)
Francja 1995, 8 min.
reż. Louri Tcherenkov
Tragikomiczne przygody ptaka, który podczas długiej podróży gubi swoich pobratymców we mgle.
Rewolucja
(Révolution)
Francja 2000, 10 min.
reż. Manuel Otéro
Film z przesłaniem ekologicznym. W cieniu miasta, metalowy wieszak przekształca się w ptaka, lecącego na poszukiwanie zagubionej jutrzenki.
Ptaki w klatce nie mogą latać
(Les oiseaux en cage ne peuvent pas voler)
Francja 2000, 3 min.
reż. Luis Briceno
Czy ptaki w klatce mogą latać? Podobno nie...
